伊佐養鯉場　収穫祭2023　イベントのお知らせ

この度、弊社初となるイベント『Isa Harvest Festival』を開催致します。

日時　10月27日(金)

会場　伊佐養鯉場(株)横渡ハウス

展示時間　9:00～
抽選時間　11:00～

2才を中心に定額、入札、オークションと皆様に喜んで頂けるよう様々な企画を用意しております。

※参加者は流通業者に限らせていただきます。(下見は愛好家も出来ますが抽選開始時間には退場していただきます。)

※出品鯉は弊社ハウスにていつでも下見出来ます。

出品鯉の情報は下記のリンクよりご覧下さい。

https://koisale.koiwork.com/202310IsaHF/

皆様のご来場お待ちしてます。

※出品鯉の内訳ですが、SSがオークション、SPが入札制、それ以外は全て定額制での販売となります。
よろしくお願いします。

Guidance

We are pleased to announce our first event “Isa Harvest Festival”.

Date & Time: Friday, October 27

Venue: Yokowatari House, Isa Koi Farm Co.

Display time: 9:00～
Lottery time: 11:00~.

We have prepared variety of events for your enjoyment, including fixed price, bidding, and auction, mainly for 2-year-old females.

*Participants are limited to Shinkokai member dealers. (Other dealers and hobbyists are also welcome to preview the event, but they will be asked to leave the venue at the time the sells begins)

*You can preview the exhibited koi at our house anytime.

Please click the link below to see the information of the exhibited koi.

https://koisale.koiwork.com/202310IsaHF/

We are looking forward to seeing you at the event.

*As for the classification of the koi on display, SS will be auctioned, SP will be bid-only, and all other koi will be sold at a fixed price.
Thank you in advance.