遂に来ました、鯉シーズン。

今日は2歳の池揚げをしました。 出来の方は・・・バッチリ。。。    水害にも負けず良く餌を食べてくれました。 そのお陰で平均で約55cm位あったと思います。 中には60cmオーバーの3歳顔負けの鯉も揚がりました。  昭和も良いのですが今年の紅白・・・・ヤバい・・・・ 体型、質、イケてますよ。。。    連日、鯉揚げは続きます。 皆さん楽しみにして下さい。

Today, we harvested 2sai. Result is . . . GOOD!!! It seems they ate pretty much koi food no matter what huge rain. I can say average size of harvested 2sai is 55cm. Some of them are over 60cm which exceed small 3sai. Showa is good as usual but Kohaku has good body confirmation and quality. Let’s see what we will get tomorrow!

いよいよ明日から池揚げスタート。。

明日から池揚げがスタートします。 まず最初は 2歳 400匹 からです。 今年は昭和は勿論の事、紅白がなかなかの出来の予定です。 色々な天災、災害があった今年、期待半分、不安が半分の気持ちです。  これからほぼ毎日、池揚げを行いますので皆さん宜しくお願いします。

From tomorrow, we will start harvest. At first, we will harvest 400pcs of 2sai. I’m very excited to see result of not only Showa but also Kohaku. This year, we had earthquake, big rain and many troubles. Half of excitement and anxious. . . . We normally harvest one pond everyday, so please stop by our farm and take look

当才 池揚げ開始!

9月16日 初日は 『NAZO』の仔からです。

わかりにくい写真ですが、アップしちゃいました!
なかなかの形付き、サイズです。

今年は『NAZO』から目がはなせません!!

On 16th Sep, we started harvest of Tosai.

We started from Nazo’s Tosai.

I’m sorry I couldn’t take good picture but they are in good size and I’m sure you can find good pattern from pic.