小千谷、長岡合同『田あがり品評会』

9月4日に小千谷、長岡合同『田あがり品評会』が旧山古志村で行われました。  出品数こそ昨年よりやや少なくなった物の内容はかなりハイレベルでした。  年々内容が濃くなって行くこの品評会。 来年こそ上位入賞を目指して頑張ります。

On 4th September, “Ta-agari Koi Show” was held at Yamakoshi. This event was organized Ojiya and Nagaoka. The total number of entry was less than last year but level of koi become higher. Year by year, every breeder show off their koi and become interesting. We will look forward to getting good prize in next year.
※総合優勝2席は昭和と言っていますが三色の間違いです。


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> <img localsrc="" alt="">